Zasada

Wsłuchaj się, kiedy otrzymano wiadomość, kto ją przekazał i co jeszcze wymaga potwierdzenia. Fikcyjny przykład dotyczy wizyty i nie zawiera żadnych wskazówek dotyczących opieki. Przeczytaj zadanie przed wzorcem. Określ, jakich informacji potrzebujesz, spróbuj samodzielnie, a potem porównaj swoją odpowiedź z konkretnymi wskazówkami w sześciu zdaniach. Przykłady służą do nauki; pracując nad oficjalnym arkuszem, stosuj się do aktualnych instrukcji swojej instytucji egzaminacyjnej.

Samodzielne ćwiczenie i oficjalny format

To oryginalne ćwiczenie ze słuchania glotworld dla osób, które przygotowują się równolegle z materiałami telc Deutsch B1·B2 Pflege. Nie jest ono oficjalnym zadaniem egzaminacyjnym, pełnym arkuszem próbnym ani prognozą wyniku. glotworld nie jest powiązany z instytucją egzaminacyjną. Dokładne instrukcje, czas, nagrania i kryteria oceny swojego egzaminu znajdziesz w podlinkowanych oficjalnych materiałach.

Strona może używać syntetycznego niemieckiego głosu urządzenia. To pomoc w czytaniu, a nie oficjalne nagranie egzaminacyjne; prawdziwy format słuchania ćwicz także z nagraniami instytucji egzaminacyjnej.

Przeczytaj tekst

Pokaż transkrypcję

Um zehn Uhr rief die Tochter von Herrn Keller an. Sie teilte mit, dass sie morgen voraussichtlich gegen fünfzehn Uhr kommen möchte. Die genaue Ankunft hängt noch von ihrer Zugverbindung ab. Sie hat angekündigt, eine bestätigte Uhrzeit später nachzureichen. Herr Keller wurde über den geplanten Besuch informiert. In der Notiz bleiben die Anrufzeit und die vorläufige Besuchszeit getrennt vermerkt.

Przykłady

  • Um zehn Uhr rief die Tochter von Herrn Keller an.O dziesiątej zadzwoniła córka pana Kellera.
  • Sie teilte mit, dass sie morgen voraussichtlich gegen fünfzehn Uhr kommen möchte.Powiedziała, że chciałaby przyjść jutro mniej więcej o piętnastej, wstępnie.
  • Die genaue Ankunft hängt noch von ihrer Zugverbindung ab.Dokładna godzina jej przyjazdu zależy jeszcze od połączenia kolejowego.
  • Sie hat angekündigt, eine bestätigte Uhrzeit später nachzureichen.Zapowiedziała, że potwierdzoną godzinę podeśle później.
  • Herr Keller wurde über den geplanten Besuch informiert.Pan Keller został poinformowany o planowanej wizycie.
  • In der Notiz bleiben die Anrufzeit und die vorläufige Besuchszeit getrennt vermerkt.W notatce godzina rozmowy i wstępna godzina wizyty są zapisane osobno.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Godzina rozmowy telefonicznej nie jest godziną planowanej wizyty. Trzymaj te dwa zdarzenia osobno.

Spróbuj samodzielnie

  1. Kiedy wpłynął telefon?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Um zehn Uhr.

    Um zehn Uhr. To godzina przekazania informacji.

  2. Czy piętnasta jest ostatecznie potwierdzona?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Nein, die genaue Ankunft hängt noch von der Zugverbindung ab.

    Nein, die genaue Ankunft hängt noch von der Zugverbindung ab. Voraussichtlich i obiecana aktualizacja ograniczają pewność.

  3. Kto dostarczył informację o wizycie?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Die Tochter von Herrn Keller.

    Die Tochter von Herrn Keller. Źródłem jest osoba dzwoniąca.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz to zadanie ze słuchania, zmieniając jeden szczegół, i wyjaśnij, jak zmienia się odpowiedź. Wsłuchaj się, kiedy otrzymano wiadomość, kto ją przekazał i co jeszcze wymaga potwierdzenia. Fikcyjny przykład dotyczy wizyty i nie zawiera żadnych wskazówek dotyczących opieki. Zachowaj pierwotną i poprawioną odpowiedź, aby różnica w znaczeniu pozostała widoczna.