Przeczytaj całe opowiadanie, aby zrozumieć sytuację. Przy drugim czytaniu znajdź punkt zwrotny. Przykłady przypominają przydatne wyrażenia z tekstu. Odpowiedz na pytania, zanim otworzysz objaśnienia.

der Gast
der Zug
das Lager
die Regel
die Uhr
die Änderung

Zasada

Uporządkuj przyjazdy, przygotowanie pokoju i przekazanie dyżuru; dostrzeż rolę pisemnych notatek.

Przeczytaj tekst

Maren arbeitete zum ersten Mal nachts an der Rezeption eines kleinen Hotels. Ihr Kollege zeigte ihr vor Feierabend die Liste der Gäste. Ein Zimmer war noch frei. Zwei Gäste sollten erst nach Mitternacht ankommen. Maren stellte Kaffee bereit und kontrollierte die Schlüssel.

Um halb eins klingelte das Telefon. Ein Gast sagte, dass sein Zug ausgefallen sei. Er komme erst gegen drei Uhr. Maren schrieb die neue Ankunftszeit auf. Kurz danach stand eine Frau mit einem Kind vor der Tür. Ihre Unterkunft war geschlossen, obwohl sie reserviert hatte. Maren prüfte die Liste. Das freie Zimmer hatte nur ein Bett, aber ein Klappbett stand im Lager.

Sie rief den Bereitschaftsdienst des Hotels an und fragte nach der Regel für das zusätzliche Bett. Nach der Bestätigung bereitete sie das Zimmer vor. Das Kind war sehr müde und schlief fast im Sitzen ein. Maren brachte beide nach oben und gab der Mutter die Frühstückszeiten.

Um drei Uhr kamen die beiden angekündigten Gäste. Ihre Schlüssel lagen bereit. Als Marens Kollege am Morgen zurückkam, war das Hotel voll. Maren hatte alle Änderungen im Übergabebuch notiert. Sie war erschöpft, aber zufrieden. Der Kollege las ihre Notizen und sagte: „So kann ich ohne Rätsel weitermachen.“

Przykłady

  • Maren hatte ihre erste Nachtschicht.
  • Ein Gast meldete einen ausgefallenen Zug.
  • Ein Klappbett stand im Lager.
  • Maren fragte nach der geltenden Regel.
  • Die späten Gäste kamen um drei Uhr.
  • Alle Änderungen standen im Übergabebuch.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie odpowiadaj na podstawie jednego znanego słowa. Sprawdź, kto działa, co się zmienia i czy informacja dotyczy początku, czy końca. Oprzyj odpowiedź na niemieckim tekście.

Spróbuj samodzielnie

  1. Warum kommen die angekündigten Gäste später?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ihr Zug ist ausgefallen.

    Odwołany pociąg opóźnia przyjazd oczekiwanych gości do około trzeciej.

  2. Wie schafft Maren Platz für die Frau und das Kind?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Sie ergänzt das freie Zimmer nach Rücksprache um ein Klappbett.

    Po sprawdzeniu zasad hotelu dostawia składane łóżko z magazynu.

  3. Warum sind Marens Notizen am Morgen hilfreich?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Der nächste Kollege kann alle Änderungen nachvollziehen.

    Notatki pozwalają następnemu pracownikowi zrozumieć nocne zmiany.

Użyj tego dzisiaj

Opowiedz historię w trzech do pięciu niemieckich zdań: sytuacja, problem i wynik. Użyj dwóch wyrażeń z przykładów i dodaj wiarygodne zdanie o następnym dniu.