先完整阅读故事了解情境，再读一遍寻找转折。例句重现故事中的实用表达。先独立回答理解题，再展开逐题解释，检查自己的答案能否得到原文支持。

der Gast
der Zug
das Lager
die Regel
die Uhr
die Änderung

理解要点

按顺序整理抵达时间、加床和准备房间的过程以及交班记录，理解书面记录如何帮助下一位同事接手工作。

阅读文本

Maren arbeitete zum ersten Mal nachts an der Rezeption eines kleinen Hotels. Ihr Kollege zeigte ihr vor Feierabend die Liste der Gäste. Ein Zimmer war noch frei. Zwei Gäste sollten erst nach Mitternacht ankommen. Maren stellte Kaffee bereit und kontrollierte die Schlüssel.

Um halb eins klingelte das Telefon. Ein Gast sagte, dass sein Zug ausgefallen sei. Er komme erst gegen drei Uhr. Maren schrieb die neue Ankunftszeit auf. Kurz danach stand eine Frau mit einem Kind vor der Tür. Ihre Unterkunft war geschlossen, obwohl sie reserviert hatte. Maren prüfte die Liste. Das freie Zimmer hatte nur ein Bett, aber ein Klappbett stand im Lager.

Sie rief den Bereitschaftsdienst des Hotels an und fragte nach der Regel für das zusätzliche Bett. Nach der Bestätigung bereitete sie das Zimmer vor. Das Kind war sehr müde und schlief fast im Sitzen ein. Maren brachte beide nach oben und gab der Mutter die Frühstückszeiten.

Um drei Uhr kamen die beiden angekündigten Gäste. Ihre Schlüssel lagen bereit. Als Marens Kollege am Morgen zurückkam, war das Hotel voll. Maren hatte alle Änderungen im Übergabebuch notiert. Sie war erschöpft, aber zufrieden. Der Kollege las ihre Notizen und sagte: „So kann ich ohne Rätsel weitermachen.“

例句

  • Maren hatte ihre erste Nachtschicht.
  • Ein Gast meldete einen ausgefallenen Zug.
  • Ein Klappbett stand im Lager.
  • Maren fragte nach der geltenden Regel.
  • Die späten Gäste kamen um drei Uhr.
  • Alle Änderungen standen im Übergabebuch.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要只凭一个熟悉的词作答。核查谁在行动、什么发生了变化，以及信息属于开头还是结尾。用德语原文支持答案，明确区分人物猜测与后来确认的事实。

自己试一试

  1. Warum kommen die angekündigten Gäste später?

    显示答案或示范答案与解析

    Ihr Zug ist ausgefallen.

    火车取消，使预订客人延迟到三点左右。

  2. Wie schafft Maren Platz für die Frau und das Kind?

    显示答案或示范答案与解析

    Sie ergänzt das freie Zimmer nach Rücksprache um ein Klappbett.

    她确认酒店规定后，加上仓库里的折叠床。

  3. Warum sind Marens Notizen am Morgen hilfreich?

    显示答案或示范答案与解析

    Der nächste Kollege kann alle Änderungen nachvollziehen.

    记录让下一位同事了解夜里发生的所有变化。

今天就用起来

用三到五个德语句子复述起始情境、问题和结局。至少使用例句中的两个表达，再合理想象第二天的一个后续事件。最后对照原文，确认复述没有改变关键事实。