die Nachricht: rodzaj, liczba mnoga i przykłady

Zasada

Użyj die Nachricht w mianowniku liczby pojedynczej, die Nachricht w bierniku, der Nachricht w celowniku i der Nachricht w dopełniaczu. W celowniku liczby mnogiej użyj den Nachrichten.

Porównaj konstrukcje

Przypadek	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Nominativ	die Nachricht	die Nachrichten
Akkusativ	die Nachricht	die Nachrichten
Dativ	der Nachricht	den Nachrichten
Genitiv	der Nachricht	der Nachrichten

Znaczenie i przydatne połączenia

Nachricht może oznaczać jedną wiadomość lub jedną informację. Die Nachrichten oznacza zwykle serwis informacyjny lub wiadomości w ogóle.

Przydatne połączenia: eine Nachricht schicken; eine Nachricht hinterlassen; die Sprachnachricht. Ćwicz każde z nich jako całą frazę; rodzajnik należy do rzeczownika, nawet gdy między nimi stoi przymiotnik.

Sprawdzian rodzajnika: mianownik liczby pojedynczej

• das Nachricht → die Nachricht

  To ćwiczenie dotyczy mianownika liczby pojedynczej: die Nachricht. W omawianym tu znaczeniu Nachricht jest rodzaju żeńskiego. Mianownik liczby mnogiej to die Nachrichten. Ucz się obu form razem; tłumaczenie na polski nie decyduje o rodzaju niemieckiego rzeczownika.

Przykłady

• Die Nachricht kam erst nach dem Treffen an.Wiadomość dotarła dopiero po spotkaniu.
• Ich schicke dir eine Nachricht mit der genauen Uhrzeit.Wyślę ci wiadomość z dokładną godziną.
• In der Nachricht steht ein anderer Treffpunkt.W wiadomości jest podane inne miejsce spotkania.
• Der Absender der Nachricht ist mir bekannt.Znam nadawcę tej wiadomości.
• Die Nachrichten wurden in der falschen Reihenfolge angezeigt.Wiadomości wyświetliły się w złej kolejności.
• Zwischen den Nachrichten liegen mehrere Stunden.Między wiadomościami minęło kilka godzin.

Uważaj

Nie przenoś rodzaju słowa z przekładu na niemiecki. Podstawowa para do nauki to die Nachricht — die Nachrichten. Nachricht może oznaczać jedną wiadomość lub jedną informację. Die Nachrichten oznacza zwykle serwis informacyjny lub wiadomości w ogóle.

Spróbuj samodzielnie

1. ___ Nachricht (der / die / das)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   die

   die: Nachricht jest rodzaju żeńskiego.

2. Liczba mnoga: die Nachricht → die ___

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Nachrichten

   Nachrichten: liczba mnoga ma w mianowniku i bierniku rodzajnik die.

3. Celownik, liczba pojedyncza: mit ___ Nachricht (dem / der)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   der

   der: mit łączy się z celownikiem, stąd mit der Nachricht.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj sześć sytuacji, wskaż Nachricht i jego formy, a potem wykonaj ćwiczenia z rodzajnika, liczby mnogiej i celownika, nie patrząc do tabeli.