Przyimki czasu w języku niemieckim: godzina, dzień i okres

Zasada

Um dotyczy godzin, am dni, im miesięcy i pór roku. Seit wskazuje trwanie, vor przeszłość, a in + okres często przyszłość.

Porównaj konstrukcje

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
Tag	am Montag
Uhrzeit	um acht Uhr
Monat / Jahreszeit	im Mai / im Winter
seit + Dauer	seit einem Jahr
in + Dauer	in einer Woche
vor + Dauer	vor einem Jahr

Przykłady

• Am Dienstag habe ich frei.
• Der Zug fährt um acht Uhr.
• Im Winter wird es früh dunkel.
• Seit zwei Tagen regnet es.
• In einer Woche beginnt der Kurs.
• Vor einem Jahr war ich in Wien.

Uważaj

Pamiętaj o tym rozróżnieniu: Sytuacja zaczęła się wcześniej i trwa; pasują seit i czas teraźniejszy.

Spróbuj samodzielnie

1. Der Kurs beginnt ___ neun Uhr. (am / um)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   um

   Odpowiedź: “um”. Wybierz wzorzec czasu: um dla godzin, am dla dni.

2. ___ Montag bin ich frei. (Am / Im)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Am

   Odpowiedź: “Am”. Wybierz wzorzec czasu: um dla godzin, am dla dni.

3. Ich wohne hier ___ einem Jahr. (seit / vor; noch immer)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   seit

   Odpowiedź: “seit”. Sytuacja zaczęła się wcześniej i trwa; pasują seit i czas teraźniejszy.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwuwierszowy dialog wokół „Am Dienstag habe ich frei.”. Użyj docelowego wyrażenia w odpowiedzi i pokaż jego znaczenie.