Poznaj 才 w słowach opisujących zdolności i w określeniach wieku. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

才 składa się z trzech kresek i w 才能（さいのう） oraz 天才（てんさい） czyta się さい. Po liczbie oznaczającej wiek również oznacza さい, jak w 十才（じゅっさい）. Skorzystaj z diagramu kolejności kresek.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytZnaczenie w kontekście
才能さいのうOna ma talent muzyczny.
天才てんさいOn jest geniuszem matematycznym.
十才じゅっさいMoja młodsza siostra ma dziesięć lat.
人材じんざいZespół szuka utalentowanych ludzi.

Przykłady

  • 彼女かのじょには音楽おんがくの才能さいのうがあります。Ona ma talent muzyczny.
  • 彼かれは数学すうがくの天才てんさいです。On jest geniuszem matematycznym.
  • 妹いもうとは十才じゅっさいです。Moja młodsza siostra ma dziesięć lat.
  • この子こは来月らいげつ三才さんさいになります。To dziecko skończy trzy lata w przyszłym miesiącu.
  • チームは優秀ゆうしゅうな人材じんざいを探さがしています。Zespół szuka utalentowanych ludzi.
  • 彼女かのじょにはたくさんの才能さいのうがあります。Ona ma wiele talentów.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W zapisie wieku 才 może zastąpić 歳, ale 才能 oznacza talent, nie wiek. Nie myl 才 ze znakiem 材 w 人材（じんざい）, czyli kadrze lub utalentowanych ludziach.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 才能 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    さいのう

    才能 czyta się さいのう; oznacza talent lub zdolność, na przykład muzyczną.

  2. Zapisz odczyt 天才 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    てんさい

    天才 czyta się てんさい; oznacza geniusza, na przykład matematycznego.

  3. Wybierz znak wieku: 十＿（じゅっさい）［才／材］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    才

    才 uzupełnia 十才（じゅっさい）, czyli dziesięć lat. 材 występuje natomiast w 人材.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 才 we właściwej kolejności kresek. Zasłoń odczyty, przeczytaj 才能 i 天才 i ułóż zdanie z jednym z nich.