Conheça 才 em palavras sobre capacidade e em expressões de idade. Aprenda cada leitura com a palavra inteira.

A ideia

才 tem três traços e é lido さい em 才能（さいのう） e 天才（てんさい）. Depois de um número de idade também se lê さい, como em 十才（じゅっさい）. Siga o diagrama de ordem dos traços no link.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraSentido no contexto
才能さいのうEla tem talento para música.
天才てんさいEle é um gênio da matemática.
十才じゅっさいMinha irmã mais nova tem dez anos.
人材じんざいA equipe procura pessoas talentosas.

Exemplos

  • 彼女かのじょには音楽おんがくの才能さいのうがあります。Ela tem talento para música.
  • 彼かれは数学すうがくの天才てんさいです。Ele é um gênio da matemática.
  • 妹いもうとは十才じゅっさいです。Minha irmã mais nova tem dez anos.
  • この子こは来月らいげつ三才さんさいになります。Esta criança fará três anos no mês que vem.
  • チームは優秀ゆうしゅうな人材じんざいを探さがしています。A equipe procura pessoas talentosas.
  • 彼女かのじょにはたくさんの才能さいのうがあります。Ela tem muitos talentos.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Em idades, 才 pode substituir 歳, mas 才能 significa talento, não idade. Não confunda 才 com 材 em 人材（じんざい）, que designa pessoal ou pessoas talentosas.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 才能 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    さいのう

    才能 se lê さいのう e significa talento ou capacidade, por exemplo musical.

  2. Escreva a leitura de 天才 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    てんさい

    天才 se lê てんさい e significa gênio, por exemplo da matemática.

  3. Escolha o kanji de idade que falta: 十＿（じゅっさい）［才／材］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    才

    才 completa 十才（じゅっさい）, dez anos de idade. 材 aparece em 人材.

Use hoje

Escreva 才 seguindo a ordem dos traços. Cubra as leituras, leia 才能 e 天才 e forme uma frase com uma delas.