Rozpoznawaj 読 w codziennym japońskim. Poznaj jego znaczenie: czytać, a potem czytanie w słowach 読む i 読書.

Zasada

Kanji mogą mieć czytania rodzime i pochodzące z chińskiego; ucz się ich wraz z wyrazami. Porównaj 読む（よむ） i 読書（どくしょ）. Znak 読 ma 14 kresek; sprawdź ich kolejność na podanym diagramie KanjiVG.

Porównaj konstrukcje
Wyraz japońskiCzytanieZnaczenie
読むよむczytać
読書どくしょczytanie książek
読みますよみますczyta (forma grzeczna)

Przykłady

  • 長ながい手紙てがみをゆっくり読よみます。Powoli czytam długi list.
  • 先生せんせいは午後ごごに本ほんを読よみます。Nauczyciel czyta książkę po południu.
  • 読書どくしょがとても好すきです。Bardzo lubię czytać książki.
  • 学生がくせいは本ほんを読よみます。Uczeń czyta książkę.
  • 電車でんしゃで新聞しんぶんを読よみます。Czytam gazetę w pociągu.
  • 弟おとうとに絵本えほんを読よみます。Czytam młodszemu bratu książkę obrazkową.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Forma て od 読む to 読んで; 読書 zaczyna się od どく. Porównaj kształt 読 ze znakiem 売, aby ich nie pomylić.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz czytanie 読む hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    よむ

    読む czyta się よむ; znaczenie: czytać. Zapamiętaj to czytanie wraz z wyrazem.

  2. Zapisz czytanie 読書 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    どくしょ

    読書 czyta się どくしょ; znaczenie: czytanie książek. Zapamiętaj to czytanie wraz z wyrazem.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: ＿書（どくしょ）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    読

    読 uzupełnia 読書; czytanie to どくしょ, a znaczenie: czytanie książek.

Użyj tego dzisiaj

Zasłoń tabelę, napisz 読 z pamięci i przeczytaj na głos 読む oraz 読書. Następnie sprawdź czytania i znaczenia.