Rozpoznawaj 新 w codziennym japońskim. Poznaj jego znaczenie: nowy, a potem czytanie w słowach 新しい i 新聞.

Zasada

Kanji mogą mieć czytania rodzime i pochodzące z chińskiego; ucz się ich wraz z wyrazami. Porównaj 新しい（あたらしい） i 新聞（しんぶん）. Znak 新 ma 13 kresek; sprawdź ich kolejność na podanym diagramie KanjiVG.

Porównaj konstrukcje
Wyraz japońskiCzytanieZnaczenie
新しいあたらしいnowy
新聞しんぶんgazeta
新車しんしゃnowy samochód

Przykłady

  • 母ははは新あたらしい車くるまを買かいます。Moja mama kupuje nowy samochód.
  • この駅えきはとても新あたらしいです。Ta stacja jest bardzo nowa.
  • 先週せんしゅう、新あたらしい本ほんを買かいました。W zeszłym tygodniu kupiłem nową książkę.
  • 明日あした新あたらしい靴くつを買かいます。Jutro kupię nowe buty.
  • 電車でんしゃで新聞しんぶんを読よみます。Czytam gazetę w pociągu.
  • 今日きょうは新聞しんぶんを読よみません。Dziś nie będę czytać gazety.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

新しい opisuje coś nowego; 新聞 to gazeta. Porównaj kształt 新 ze znakiem 親, aby ich nie pomylić.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz czytanie 新しい hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    あたらしい

    新しい czyta się あたらしい; znaczenie: nowy. Zapamiętaj to czytanie wraz z wyrazem.

  2. Zapisz czytanie 新聞 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しんぶん

    新聞 czyta się しんぶん; znaczenie: gazeta. Zapamiętaj to czytanie wraz z wyrazem.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: ＿聞（しんぶん）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    新

    新 uzupełnia 新聞; czytanie to しんぶん, a znaczenie: gazeta.

Użyj tego dzisiaj

Zasłoń tabelę, napisz 新 z pamięci i przeczytaj na głos 新しい oraz 新聞. Następnie sprawdź czytania i znaczenia.