Hiszpański ma dwa częste odpowiedniki czasownika „być”. Wybór zależy od tego, co mówimy o osobie lub rzeczy.

Zasada

Tożsamość, zawód, pochodzenie i materiał wyrażamy przez ser: Ana es de México. Stan lub miejsce wyrażamy przez estar: el café está caliente. Oba czasowniki odmieniają się przez osoby.

Przykłady

  • Soy profesora.Jestem nauczycielką.
  • Ana es de México.Ana pochodzi z Meksyku.
  • La mesa es de madera.Stół jest z drewna.
  • Estoy cansada.Jestem zmęczona.
  • El café está caliente.Kawa jest gorąca.
  • Estamos en casa.Jesteśmy w domu.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie kieruj się wyłącznie podziałem na stałe i tymczasowe: położenie zwykle wymaga estar, także gdy miejsce się nie porusza.

Spróbuj samodzielnie

  1. Ana ___ de México. (es / está)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    es

    Pochodzenie wymaga es, formy czasownika ser.

  2. El café ___ caliente ahora. (es / está)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    está

    Temperatura opisuje stan, dlatego wybierz está.

  3. Nosotros ___ en casa. (somos / estamos)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    estamos

    Podmiot oznacza „my”, a miejsce wymaga formy estamos.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy zdania: kim jesteś, jak się czujesz i gdzie jesteś.