Krótka rozmowa w pracy pomaga ustalić odbiorców i wersję dokumentu przed jego udostępnieniem.

Zasada

Nazwij dokument, zapytaj, kto może go otrzymać, i potwierdź wersję gotową do wysłania.

Przykłady

  • ¿Puedo compartir el informe?Czy mogę udostępnić raport?
  • ¿Puedo enviarlo al cliente?Czy mogę wysłać go klientowi?
  • ¿Quién puede recibir este documento?Kto może otrzymać ten dokument?
  • ¿La versión actual está lista para compartir?Czy obecna wersja jest gotowa do udostępnienia?
  • ¿Qué versión debo enviar?Którą wersję mam wysłać?
  • Esperaré su confirmación.Poczekam na potwierdzenie.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Prośba nie jest zgodą: poczekaj na odpowiedź zamiast zakładać, że dokument można udostępnić.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz pytanie o zgodę na udostępnienie raportu. (¿Puedo compartir el informe? / ¿Qué versión debo enviar?)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ¿Puedo compartir el informe?

    Pierwsze pytanie prosi o zgodę na udostępnienie raportu.

  2. Wybierz pytanie o wysłanie go klientowi. (¿Puedo enviarlo al cliente? / ¿Quién puede recibir este documento?)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ¿Puedo enviarlo al cliente?

    Drugie wskazuje planowanego odbiorcę.

  3. Wybierz pytanie o wersję. (¿Qué versión debo enviar? / ¿Puedo compartir el informe?)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ¿Qué versión debo enviar?

    Ostatnie pytanie ustala, którą wersję wysłać.

Użyj tego dzisiaj

Wybierz zdanie pytające o zgodę, wskazujące odbiorców albo sprawdzające wersję.