Lembrar e fazer alguém lembrar em inglês

Observe quem se lembra e quem ajuda outra pessoa a lembrar.

A ideia

Remember significa lembrar ou não esquecer de fazer algo. Remind significa lembrar alguém de algo ou de fazer alguma coisa.

Estruturas para comparar
Verb	Pattern and meaning
remember	remember something; remember to do something; recall doing something
remind	remind someone about/of something; remind someone to do something

I remember your birthday.Lembro do seu aniversário.
We remembered to lock the studio.Lembramos de trancar o estúdio.
Mina remembers meeting the artist at school.Mina lembra de ter conhecido a artista na escola.
Please remind me about the meeting tomorrow.Por favor, me lembre da reunião amanhã.
The note reminded Leo to water the plants.O bilhete lembrou Leo de regar as plantas.
That song reminds us of our first trip together.Aquela música nos lembra nossa primeira viagem juntos.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Para uma lembrança própria, diga remember the meeting, não remind the meeting. Normalmente se menciona a pessoa que recebe o lembrete.

Escolha a palavra correta. I can still ___ the name of my first teacher. (remember / remind)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
remember
remember: Quem fala se lembra do nome do professor.
Escolha a palavra correta. Please ___ Ava to bring the tickets. (remember / remind)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
remind
remind: Ava recebe um lembrete para trazer os ingressos.
Escolha a palavra correta. This photo will ___ us of the beach. (remember / remind)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
remind
remind: A foto traz a praia à nossa memória.
Escolha a palavra correta. Did you ___ to turn off the oven? (remember / remind)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
remember
remember: A pergunta é se você não esqueceu de desligar o forno.

Pense numa tarefa que precisa lembrar e em como lembrá-la a alguém.