Uma hipótese permite examinar uma consequência sem afirmar que a situação é real.

A ideia

Introduza a condição com assuming (that) ou supposing (that); that é opcional. O presente pode indicar um futuro possível, e o passado, uma situação menos provável.

Exemplos

  • Assuming the train arrives on time, we can meet at noon.Supondo que o trem chegue no horário, podemos nos encontrar ao meio-dia.
  • Supposing that the shop is closed, where will Maya buy bread?Supondo que a loja esteja fechada, onde Maya vai comprar pão?
  • Assuming that everyone agrees, the team will start on Monday.Supondo que todos concordem, a equipe começará na segunda-feira.
  • Supposing you had a free afternoon, what would you do?Supondo que você tivesse uma tarde livre, o que faria?
  • Assuming the weather improves, our neighbours will eat outside.Se o tempo melhorar, nossos vizinhos vão comer ao ar livre.
  • Supposing the key were lost, who would open the studio?Supondo que a chave fosse perdida, quem abriria o estúdio?

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Numa condição futura, normalmente não use will: use o presente na condição e will na consequência.

Experimente

  1. Escolha a opção correta. Assuming the bus ___ on time, we will catch the ferry. (arrives / will arrive)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    arrives

    arrives está no presente na condição futura.

  2. Escolha a opção correta. Supposing you ___ more time, what would you study? (had / will have)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    had

    had apresenta uma situação imaginária e combina com would study.

  3. Escolha a opção correta. Assuming ___ the gate is open, we can enter. (that / than)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    that

    that introduz a hipótese; than serve para comparar.

Use hoje

Imagine uma mudança nos seus planos e pergunte qual seria a consequência.