Estude os exemplos em alemão, faça os exercícios antes de abrir as respostas e aplique o método ao seu aprendizado.

A ideia

Teste um parágrafo: identifique pessoas, acontecimento e mudança principal. Algumas palavras desconhecidas são aceitáveis se a história continuar clara. Se quase toda frase exigir dicionário, escolha um trecho mais curto ou fácil.

Exemplos

  • Ich lese zuerst einen kurzen Abschnitt.
  • Ich verstehe, wer handelt.
  • Einige Wörter sind neu, aber die Handlung ist klar.
  • Bei jedem Satz nachzuschlagen ist zu viel.
  • Ich wähle einen leichteren Text.
  • Nach dem Lesen erzähle ich den Inhalt kurz.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Contar palavras desconhecidas não basta; reconhecer palavras não garante entender a história.

Experimente

  1. Sie kennen nicht jedes Wort, verstehen aber die Handlung. Müssen Sie sofort abbrechen?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, Sie können weiterlesen.

    Você pode continuar se a trama permanecer clara apesar de algumas palavras novas.

  2. Sie schlagen fast jedes Wort nach. Welche Anpassung hilft?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Einen kürzeren oder leichteren Text wählen.

    Um trecho menor ou mais fácil reduz as interrupções para consultar o dicionário.

  3. Prüfen Sie das Verstehen: eine Handlung nennen oder nur unbekannte Wörter zählen?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Eine Handlung nennen.

    Nomear um acontecimento demonstra compreensão do conteúdo, não só reconhecimento de palavras.

Use hoje

Aplique o método a uma situação nova. Use esta proposta e confira sua resposta com a lição: «In diesem Abschnitt passiert Folgendes: ...»