Разберите немецкие примеры, выполните задания до открытия ответов и примените метод в собственной учёбе.

Основная идея

Попробуйте один абзац: определите участников, событие и главное изменение. Несколько незнакомых слов допустимы, если сюжет понятен. Когда почти каждое предложение требует словаря, выберите более короткий или простой отрывок.

Примеры

  • Ich lese zuerst einen kurzen Abschnitt.
  • Ich verstehe, wer handelt.
  • Einige Wörter sind neu, aber die Handlung ist klar.
  • Bei jedem Satz nachzuschlagen ist zu viel.
  • Ich wähle einen leichteren Text.
  • Nach dem Lesen erzähle ich den Inhalt kurz.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Подсчёта новых слов недостаточно: узнавание слов ещё не означает понимания истории.

Попробуйте сами

  1. Sie kennen nicht jedes Wort, verstehen aber die Handlung. Müssen Sie sofort abbrechen?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, Sie können weiterlesen.

    Можно продолжать, если сюжет ясен несмотря на отдельные незнакомые слова.

  2. Sie schlagen fast jedes Wort nach. Welche Anpassung hilft?

    Показать ответ или пример ответа

    Einen kürzeren oder leichteren Text wählen.

    Более простой или короткий отрывок уменьшает постоянные остановки ради словаря.

  3. Prüfen Sie das Verstehen: eine Handlung nennen oder nur unbekannte Wörter zählen?

    Показать ответ или пример ответа

    Eine Handlung nennen.

    Назвать событие — значит показать понимание содержания, а не только слов.

Используйте сегодня

Примените метод в новой ситуации. Используйте эту подсказку, затем проверьте ответ по материалу урока: «In diesem Abschnitt passiert Folgendes: ...»