die Arbeit
der Computer
Organisatorin
der Gast
der Empfang
Benutzerkonto

A ideia

Presente: ich melde ab, du meldest ab, er/sie/es meldet ab, wir melden ab, ihr meldet ab, sie/Sie melden ab. Aprenda o padrão de frase jemanden abmelden; sich abmelden junto com as formas principais do verbo.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichmelde ab
dumeldest ab
er/sie/esmeldet ab
wirmelden ab
ihrmeldet ab
sie/Siemelden ab
Präteritummeldete ab
Perfekthat abgemeldet
Imperativ (du)Melde ab!
Musterjemanden abmelden; sich abmelden

Significado e padrão de frase

Abmelden pode cancelar uma inscrição ou desconectar alguém de uma conta. Para sair você mesmo, use o pronome reflexivo correspondente.

Aprenda este padrão como uma unidade: jemanden abmelden; sich abmelden. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Du meldst dich ab. Du meldest dich ab.

    O radical meld precisa de e antes de st: meldest.

Exemplos

  • Ich melde meinen Sohn vom Nachmittagskurs ab.Eu cancelo a inscrição do meu filho no curso da tarde.
  • Du meldest dich nach der Arbeit vom gemeinsamen Computer ab.Você sai da conta do computador compartilhado depois do trabalho.
  • Die Organisatorin meldet zwei Gäste wieder ab.A organizadora cancela a inscrição de dois convidados.
  • Wir meldeten uns vor der Abreise beim Empfang ab.Fizemos o check-out na recepção antes de partir.
  • Er hat das alte Benutzerkonto abgemeldet.Ele saiu da antiga conta de usuário.
  • Melde dich ab, bevor die nächste Person den Rechner nutzt.Saia da sua conta antes que a próxima pessoa use o computador.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O radical meld precisa de e antes de st: meldest.

Experimente

  1. du ___ (abmelden, presente)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    meldest ab

    meldest ab: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (abmelden, pretérito imperfeito)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    meldete ab

    meldete ab: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Pretérito perfeito: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    abgemeldet

    abgemeldet: neste uso, o perfeito é hat abgemeldet.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações de presente, pretérito e particípio. Depois escreva uma nova frase seguindo jemanden abmelden; sich abmelden.