A ideia

Presente: ich miete, du mietest, er/sie/es mietet, wir mieten, ihr mietet, sie/Sie mieten. Aprenda a estrutura etwas von jemandem mieten junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichmiete
dumietest
er/sie/esmietet
wirmieten
ihrmietet
sie/Siemieten
Präteritummietete
Perfekthat gemietet
Imperativ (du)Miete!
Musteretwas von jemandem mieten

Significado e estrutura da frase

Mieten descreve pagar para usar a propriedade de outra pessoa. Vermieten descreve o lado do proprietário no mesmo acordo.

Aprenda esta estrutura como um bloco: etwas von jemandem mieten. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Die Eigentümerin mietet mir ihre Wohnung. Die Eigentümerin vermietet mir ihre Wohnung.

    Mieten é a ação do inquilino; oferecer uma propriedade a um inquilino é vermieten.

Exemplos

  • Ich miete für den Umzug einen kleinen Transporter.Eu alugo uma van pequena para a mudança.
  • Du mietest das Zimmer direkt bei der Eigentümerin.Você aluga o quarto diretamente do proprietário.
  • Die Gruppe mietet einen Saal für die Probe.O grupo aluga um salão para o ensaio.
  • Wir mieteten im Urlaub zwei Fahrräder.Nós alugamos duas bicicletas nas férias.
  • Sie hat ein Büro in der Nähe des Bahnhofs gemietet.Ela alugou um escritório perto da estação.
  • Miete lieber ein Fahrzeug mit genug Ladefläche.É melhor alugar um veículo com bastante espaço de carga.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Mieten é a ação do inquilino; oferecer uma propriedade a um inquilino é vermieten.

Experimente

  1. du ___ (mieten, presente)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    mietest

    mietest: esta é a forma do presente da segunda pessoa do singular.

  2. er/sie ___ (mieten, pretérito imperfeito)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    mietete

    mietete: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Pretérito perfeito: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    gemietet

    gemietet: neste uso, o perfeito é hat gemietet.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações de presente, pretérito e particípio. Depois escreva uma frase nova que siga etwas von jemandem mieten.