Conheça 正 em 正しい, 正月 e outras palavras úteis. Os exemplos ligam a leitura de cada palavra ao seu significado.

A ideia

正 tem 5 traços; siga a ordem no diagrama KanjiVG indicado. Aprenda 正しい (ただしい) e 正月 (しょうがつ) como palavras completas: a leitura depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
正しいただしいEsta resposta está correta.
正月しょうがつNo Ano-Novo, vou a um santuário com minha família.
正午しょうごVamos nos encontrar na estação ao meio-dia.
正解せいかいA segunda resposta está correta.

Exemplos

  • この答こたえは正ただしいです。Esta resposta está correta.
  • 正月しょうがつに家族かぞくと神社じんじゃへ行いきます。No Ano-Novo, vou a um santuário com minha família.
  • 正午しょうごに駅えきで会あいましょう。Vamos nos encontrar na estação ao meio-dia.
  • 二番目にばんめの答こたえが正解せいかいです。A segunda resposta está correta.
  • 正ただしい道みちを私わたしに教おしえてください。Mostre-me o caminho certo, por favor.
  • 彼かれはいつも正直しょうじきに話はなします。Ele sempre fala com sinceridade.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Aqui, 正しい significa “correto” e 正月 significa “o período de Ano-Novo”. Compare 正しい (ただしい) e 正月 (しょうがつ) no contexto: “Esta resposta está correta.” e “No Ano-Novo, vou a um santuário com minha família.”. Compartilhar um kanji não torna as palavras intercambiáveis. Compare também o formato de 正 com o de 止.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 正しい em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ただしい

    正しい é lido ただしい. No contexto: Esta resposta está correta.

  2. Escreva a leitura de 正月 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しょうがつ

    正月 é lido しょうがつ. No contexto: No Ano-Novo, vou a um santuário com minha família.

  3. Escreva o kanji que falta: _しい [正 / 止] (ただしい).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    正

    正 completa 正しい, lido ただしい. No contexto: Esta resposta está correta.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 正 de memória e leia 正しい e 正月 em voz alta. Depois confira as leituras e os contextos.