Познакомьтесь с 正 в словах 正しい, 正月 и других полезных выражениях. Примеры связывают чтение слова с его значением.

Основная идея

В 正 — 5 черт; их порядок показан на схеме KanjiVG по ссылке. Учите 正しい (ただしい) и 正月 (しょうがつ) целиком: чтение иероглифа зависит от слова.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
正しいただしいЭтот ответ правильный.
正月しょうがつНа Новый год я хожу с семьёй в синтоистское святилище.
正午しょうごДавайте встретимся на станции в полдень.
正解せいかいВторой ответ правильный.

Примеры

  • この答こたえは正ただしいです。Этот ответ правильный.
  • 正月しょうがつに家族かぞくと神社じんじゃへ行いきます。На Новый год я хожу с семьёй в синтоистское святилище.
  • 正午しょうごに駅えきで会あいましょう。Давайте встретимся на станции в полдень.
  • 二番目にばんめの答こたえが正解せいかいです。Второй ответ правильный.
  • 正ただしい道みちを私わたしに教おしえてください。Пожалуйста, покажите мне правильную дорогу.
  • 彼かれはいつも正直しょうじきに話はなします。Он всегда говорит честно.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Здесь 正しい означает «правильный», а 正月 — «новогодний период». Сравните 正しい (ただしい) и 正月 (しょうがつ) в контексте: «Этот ответ правильный.» и «На Новый год я хожу с семьёй в синтоистское святилище.» Общий иероглиф не делает эти слова взаимозаменяемыми. Также сравните начертание 正 и 止.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 正しい хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ただしい

    正しい читается ただしい. В контексте: Этот ответ правильный.

  2. Запишите чтение 正月 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    しょうがつ

    正月 читается しょうがつ. В контексте: На Новый год я хожу с семьёй в синтоистское святилище.

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: ＿しい [正 / 止] (ただしい).

    Показать ответ или пример ответа

    正

    正 дополняет 正しい, которое читается ただしい. В контексте: Этот ответ правильный.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 正 по памяти и прочитайте вслух 正しい и 正月. Затем проверьте чтение и контекст.