Explore 誌 em palavras ligadas a publicações e registros. Associe cada leitura à palavra inteira e ao seu contexto.

A ideia

誌 tem 14 traços; siga o diagrama de ordem dos traços no link. Aqui se lê し: 雑誌（ざっし）, 日誌（にっし）, 学術誌（がくじゅつし） e 旅行誌（りょこうし）. Observe o っ pequeno nas duas primeiras palavras.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
雑誌ざっしrevista
日誌にっしregistro diário
学術誌がくじゅつしrevista acadêmica
旅行誌りょこうしrevista de viagens

Exemplos

  • 私わたしは雑誌ざっしを読よみます。Leio revistas.
  • この雑誌ざっしは毎月まいつき出でます。Esta revista sai todo mês.
  • 先生せんせいは日誌にっしを書かきます。O professor escreve um registro diário.
  • 研究けんきゅう日誌にっしに結果けっかを記録きろくします。Registro os resultados no diário de pesquisa.
  • 図書館としょかんで学術誌がくじゅつしを探さがします。Procuro uma revista acadêmica na biblioteca.
  • 姉あねは旅行誌りょこうしを買かいました。Minha irmã mais velha comprou uma revista de viagens.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

誌 aparece em nomes de revistas e registros. Um jornal é 新聞（しんぶん）, não 雑誌; 紙 significa papel e é outro caractere.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 雑誌 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ざっし

    雑誌 se lê ざっし e significa revista. O っ pequeno indica uma pausa antes de し.

  2. Escreva a leitura de 日誌 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    にっし

    日誌 se lê にっし e significa registro diário. Memorize o っ pequeno junto com a palavra inteira.

  3. Escolha o kanji que falta: 学術＿（がくじゅつし）［誌／紙］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    誌

    誌 completa 学術誌（がくじゅつし）, revista acadêmica; 紙 significa papel.

Use hoje

Escreva 誌 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 雑誌 e 日誌 e forme uma frase com uma delas.