Conheça 庁 em nomes de órgãos públicos e de seus edifícios. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

庁 tem 5 traços e leitura on ちょう. Leia 県庁（けんちょう）, 気象庁（きしょうちょう） e 庁舎（ちょうしゃ） como palavras inteiras; o diagrama indicado mostra a ordem dos traços.

Exemplos

  • 県庁けんちょうは駅えきの近ちかくです。O prédio da prefeitura provincial fica perto da estação.
  • 気象庁きしょうちょうのサイトで天気予報てんきよほうを確認かくにんしました。Consultei a previsão no site da agência meteorológica.
  • 警察庁けいさつちょうが統計とうけいを発表はっぴょうしました。A agência de polícia publicou as estatísticas.
  • 市役所しやくしょの庁舎ちょうしゃは今日きょう、閉しまっています。A prefeitura está fechada hoje.
  • 官庁かんちょうの受付うけつけで道みちを聞ききました。Pedi informações sobre o caminho na recepção do órgão público.
  • 庁舎ちょうしゃは古ふるいですが、窓口まどぐちは利用りようしやすいです。O prédio público é antigo, mas é fácil usar o balcão de atendimento.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

庁 indica uma repartição ou órgão público; 庁舎 é seu edifício. Não confunda 庁 com 店, usado para lojas.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 県庁 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    けんちょう

    県庁 se lê けんちょう e indica a sede administrativa da província; 庁 se lê ちょう.

  2. Escreva a leitura de 庁舎 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ちょうしゃ

    庁舎 se lê ちょうしゃ e indica o edifício, não o órgão em si.

  3. Escolha o kanji que falta: 気象＿（きしょうちょう）［庁／店］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    庁

    庁 completa 気象庁（きしょうちょう）, a agência meteorológica; 店 significa loja.

Use hoje

Escreva 庁 seguindo o diagrama. Cubra as leituras, leia 県庁 e 庁舎 e forme uma frase sobre uma repartição.