Conheça 珍 em descrições de coisas e acontecimentos raros. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

珍 tem nove traços; siga o diagrama indicado. 珍しい（めずらしい） é um adjetivo em i, 珍しく（めずらしく） sua forma adverbial e 珍品（ちんぴん） um objeto raro ou incomum.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo em contexto
珍しいめずらしいEsta ave é rara no Japão.
珍しくめずらしくHoje meu pai acordou cedo, o que é incomum para ele.
珍品ちんぴんAquele museu exibe objetos raros.

Exemplos

  • この鳥とりは日本にほんでは珍めずらしいです。Esta ave é rara no Japão.
  • 市場いちばで珍めずらしい花はなを見みました。Vi uma flor rara no mercado.
  • 今日きょうは父ちちが珍めずらしく早はやく起おきました。Hoje meu pai acordou cedo, o que é incomum para ele.
  • あの博物館はくぶつかんは珍品ちんぴんを展示てんじしています。Aquele museu exibe objetos raros.
  • この町まちでは雪ゆきが降ふるのは珍めずらしいです。É raro nevar nesta cidade.
  • この硬貨こうかは珍品ちんぴんですが、高たかくありません。Esta moeda é uma peça rara, mas não é cara.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Raro não significa necessariamente valioso: um 珍品 pode ser incomum e barato. Não confunda 珍 com o parecido 診.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 珍しい em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    めずらしい

    珍しい se lê めずらしい e descreve algo que se vê raramente.

  2. Escreva a leitura de 珍品 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ちんぴん

    珍品 se lê ちんぴん e indica um objeto raro ou incomum.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿しい（めずらしい）［珍／診］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    珍

    珍 completa 珍しい, que se lê めずらしい. 診 aparece em palavras como 診察.

Use hoje

Escreva 珍 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 珍しい e 珍品. Forme uma frase sobre algo incomum.