Découvrez 珍 dans les descriptions de choses et d’événements rares. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

珍 comporte neuf traits ; suivez le schéma lié. 珍しい（めずらしい） est un adjectif en i, 珍しく（めずらしく） sa forme adverbiale et 珍品（ちんぴん） un objet rare ou inhabituel.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
珍しいめずらしいCet oiseau est rare au Japon.
珍しくめずらしくExceptionnellement, mon père s’est levé tôt aujourd’hui.
珍品ちんぴんCe musée expose des objets rares.

Exemples

  • この鳥とりは日本にほんでは珍めずらしいです。Cet oiseau est rare au Japon.
  • 市場いちばで珍めずらしい花はなを見みました。J’ai vu une fleur rare au marché.
  • 今日きょうは父ちちが珍めずらしく早はやく起おきました。Exceptionnellement, mon père s’est levé tôt aujourd’hui.
  • あの博物館はくぶつかんは珍品ちんぴんを展示てんじしています。Ce musée expose des objets rares.
  • この町まちでは雪ゆきが降ふるのは珍めずらしいです。Il neige rarement dans cette ville.
  • この硬貨こうかは珍品ちんぴんですが、高たかくありません。Cette pièce est rare, mais elle ne coûte pas cher.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Rare ne veut pas forcément dire précieux : un 珍品 peut être insolite sans être cher. Ne confondez pas 珍 avec 診, qui lui ressemble.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 珍しい en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    めずらしい

    珍しい se lit めずらしい et décrit quelque chose que l’on voit rarement.

  2. Écrivez la lecture de 珍品 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ちんぴん

    珍品 se lit ちんぴん et désigne un objet rare ou inhabituel.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿しい（めずらしい）［珍／診］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    珍

    珍 complète 珍しい, lu めずらしい. 診 apparaît dans des mots comme 診察.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 珍 à l’aide du schéma, cachez le tableau et lisez 珍しい et 珍品. Formez une phrase sur quelque chose d’insolite.