Reconheça 姓 em 姓 e 姓名, aprenda as palavras inteiras e use-as em frases do dia a dia.

A ideia

姓 tem 8 traços; siga a ordem no diagrama KanjiVG indicado. 姓 se lê せい e 姓名 se lê せいめい. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira e seu significado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
姓せいsobrenome
姓名せいめいnome completo
名なnome próprio
姓と名せいとなsobrenome e nome

Exemplos

  • 私わたしの姓せいは田中たなかです。Meu sobrenome é Tanaka.
  • ここに姓名せいめいを書かいてください。Escreva seu nome completo aqui, por favor.
  • 姓せいと名なをひらがなで書かきます。Escrevo meu sobrenome e meu nome em hiragana.
  • 名なははなです。Meu nome é Hana.
  • 姓せいをもう一度いちど教おしえてください。Diga seu sobrenome mais uma vez, por favor.
  • このカードに姓名せいめいが書かいてあります。O nome completo está neste cartão.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

姓 é o sobrenome; 名 é o nome próprio. 姓名 indica o nome completo, não apenas o sobrenome.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 姓 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    せい

    姓 se lê せい e significa sobrenome. Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

  2. Escreva a leitura de 姓名 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    せいめい

    姓名 se lê せいめい e significa nome completo. Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

  3. Complete o kanji que falta desta lição: ＿と名（せいとな）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    姓

    姓 completa 姓と名, lido せいとな; o significado da expressão inteira é sobrenome e nome.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 姓 de memória na ordem dos traços e leia 姓 e 姓名 em voz alta. Depois confira as leituras e os significados.