Explore 符 como sinal em palavras compostas. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

符 tem 11 traços e sua leitura on comum é フ. Leia 切符(きっぷ), 音符(おんぷ) e 符号(ふごう) como palavras inteiras; nas duas primeiras o som muda para ぷ. Siga o diagrama de traços indicado.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
切符きっぷComprei uma passagem de trem.
音符おんぷEscrevi uma nota na partitura.
符号ふごうConfira o símbolo no mapa, por favor.
符合ふごうOs dois registros coincidem.

Exemplos

  • 電車でんしゃの切符きっぷを買かいました。Comprei uma passagem de trem.
  • 駅えきで切符きっぷを見みせてください。Mostre sua passagem na estação, por favor.
  • 楽譜がくふに音符おんぷを書かきました。Escrevi uma nota na partitura.
  • 子こどもたちは音符おんぷを読よんでいます。As crianças estão lendo notas musicais.
  • 地図ちずの符号ふごうを確認かくにんしてください。Confira o símbolo no mapa, por favor.
  • 二ふたつの記録きろくが符合ふごうしています。Os dois registros coincidem.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

切符 é uma passagem, 音符 uma nota musical e 符号 um sinal ou código. 符 nem sempre indica um objeto físico.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 切符 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    きっぷ

    切符 se lê きっぷ: o っ pequeno e ぷ fazem parte da palavra.

  2. Escreva a leitura de 音符 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おんぷ

    音符 se lê おんぷ: nesse composto, 符 é pronunciado ぷ.

  3. Escolha o kanji que falta: _号(ふごう)[符/付].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    符

    符 completa 符号(ふごう), um sinal ou código.

Use hoje

Escreva 符 seguindo o diagrama. Cubra as leituras, leia 切符 e 音符 em voz alta e crie uma frase com uma delas.