Reconheça 何 no japonês cotidiano e associe seus significados, o que e quantos, a palavras completas em contexto.

A ideia

Compare 何を(なにを) e 何ですか(なんですか) na tabela: um caractere pode ter leituras diferentes conforme a palavra. 何 tem 7 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
何をなにをo que (objeto do verbo)
何ですかなんですかo que é?
何時なんじque horas?
何人なんにんquantas pessoas?

Exemplos

  • 朝あさご飯はんに何なにを食たべますか。O que você come no café da manhã?
  • これは何なんですか。O que é isto?
  • 何時なんじに学校がっこうへ行いきますか。A que horas você vai para a escola?
  • 家族かぞくは何人なんにんですか。Quantas pessoas há na sua família?
  • 何なにを飲のみますか。O que você vai beber?
  • それは何なんの本ほんですか。Sobre o que é esse livro?

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

何 tem mais de uma leitura: なに em 何を, mas なん em 何ですか e 何時. Aprenda cada palavra interrogativa com a palavra ou partícula seguinte.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 何を.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    なにを

    何を é lido なにを; a palavra inteira significa o que (objeto do verbo).

  2. Escreva em hiragana a leitura de 何ですか.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    なんですか

    何ですか é lido なんですか; a palavra inteira significa o que é?.

  3. Complete o kanji que falta: _時(なんじ).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    何

    何 completa 何時, lido なんじ, que significa que horas?.

Use hoje

Cubra a tabela e escreva 何 de memória. Leia 何を e 何ですか em voz alta, forme uma frase e confira o significado nos exemplos.