Conheça 踏む em exemplos polidos sobre pisar e pressionar com o pé.

A ideia

踏む é um verbo godan que significa pisar em algo ou pressionar um pedal com o pé. A coisa pisada é marcada por を. A base polida é 踏み e a forma em て é 踏んで.

Estruturas para comparar
Forma de dicionárioPolida não passadaNegativa polidaPassado polidoForma em て
踏む踏みます踏みません踏みました踏んで

Exemplos

  • 落おちた葉はを踏ふみました。Pisei em uma folha caída.
  • 草くさを踏ふまないでください。Por favor, não pise na grama.
  • うっかり友達ともだちの足あしを踏ふみました。Pisei sem querer no pé do meu amigo.
  • ペダルをゆっくり踏ふんでください。Pise no pedal devagar.
  • 雪ゆきを踏ふむと、音おとがします。Se você pisa na neve, ela faz um som.
  • 石いしを踏ふんで、滑すべりました。Pisei em uma pedra e escorreguei.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não confunda 踏む com 歩く, que significa caminhar. O objeto recebe を e a forma em て é 踏んで, não 踏みて.

Experimente

  1. Escreva a forma polida não passada: ＿。（踏む→ます）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    踏みます

    踏みます é a forma polida não passada; o contexto indica presente ou futuro.

  2. Escreva a forma em て: ＿。（踏む→て）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    踏んで

    踏んで é a forma em て: o む final muda para んで.

  3. 草くさ＿踏ふまないでください。（を／に）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    を

    を marca 草 como aquilo que não se deve pisar.

Use hoje

Crie uma frase sobre pisar em algo, passe-a para o passado polido e confira a partícula.