Forma em て dos verbos japoneses: como formar

A ideia

Nos verbos godan, う・つ・る viram って, む・ぶ・ぬ viram んで, く vira いて, ぐ vira いで e す vira して. Nos verbos ichidan, retire る e acrescente て: 食べる → 食べて. Entre as formas irregulares estão する → して, 来る → 来て e 行く → 行って. Essa forma também liga ações sucessivas.

Exemplos

• 手紙てがみを書かいて、友達ともだちに送おくります。Escrevo uma carta e a envio a um amigo.
• ドアを開あけて、部屋へやに入はいります。Abro a porta e entro no quarto.
• 水みずを飲のんで、休やすみます。Bebo água e descanso.
• 店みせへ行いって、パンを買かいます。Vou à loja e compro pão.
• 窓まどを閉しめて、出でます。Fecho a janela e saio.
• 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Faço a lição de casa e vou dormir às dez.

Atenção

Nem todo verbo terminado em る é ichidan: 帰る é godan e vira 帰って. Aprenda a classe junto com o verbo; a forma em て sozinha não indica tempo nem grau de polidez.

Experimente

1. Escreva a forma em て. 「書かく」→ ＿＿

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   書いて

   書いて — Nos verbos godan, う・つ・る viram って, む・ぶ・ぬ viram んで, く vira いて, ぐ vira いで e す vira して.

2. Escreva a forma em て. 「飲のむ」→ ＿＿

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   飲んで

   飲んで — Nos verbos godan, う・つ・る viram って, む・ぶ・ぬ viram んで, く vira いて, ぐ vira いで e す vira して.

3. Escreva a forma em て. 「行いく」→ ＿＿

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   行って

   行って — Nos verbos ichidan, retire る e acrescente て: 食べる → 食べて. Entre as formas irregulares estão する → して, 来る → 来て e 行く → 行って. Essa forma também liga ações sucessivas.

4. Escreva a forma em て. 「食たべる」→ ＿＿

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   食べて

   食べて — Nos verbos ichidan, retire る e acrescente て: 食べる → 食べて. Entre as formas irregulares estão する → して, 来る → 来て e 行く → 行って. Essa forma também liga ações sucessivas.

Use hoje

Cubra os exemplos. Crie duas frases com esta estrutura e confira as formas na tabela.