寝る serve para expressar deitar-se e dormir. Os exemplos usam japonês polido do dia a dia.

A ideia

寝る é um verbo ichidan. 寝ます é a forma polida não passada, 寝ません a negativa, 寝ました o passado e 寝て a forma em て. に marca uma hora específica, como em 十時に. Nesses usos, o verbo é intransitivo.

Estruturas para comparar
Forma de dicionárioPolida, não passadaNegativa polidaPassado polidoForma em てNegativa simples
寝ねる寝ねます寝ねません寝ねました寝ねて寝ねない

Exemplos

  • 毎晩まいばん、十時じゅうじに寝ねます。Vou para a cama às dez todas as noites.
  • 今夜こんやは早はやく寝ねます。Esta noite vou dormir cedo.
  • 昨日きのうは十一時じゅういちじに寝ねました。Ontem fui dormir às onze.
  • 今日きょうはまだ寝ねません。Hoje ainda não vou dormir.
  • 子こどもはもう寝ねています。A criança já está dormindo.
  • 本ほんを読よんで、寝ねます。Leio um livro e vou dormir.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

寝ます pode significar ir para a cama; 寝ています descreve o estado de estar dormindo. 起きる significa levantar-se.

Experimente

  1. Escolha a partícula entre parênteses. 十時じゅうじ＿寝ねます。（に／を）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    に

    A resposta é に. に marca uma hora específica, como em 十時に.

  2. Complete a terminação para formar a forma em て. もう寝ね＿ください。（寝ねる→て）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    て

    て completa a forma 寝て. 寝て é a forma em て de 寝る; ela liga ações ou forma um pedido com ください.

  3. Complete a terminação para formar o passado polido. 昨日きのう、十一時じゅういちじに寝ね＿。（寝ねる→ました）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ました

    ました completa a forma 寝ました. 寝ました é o passado polido de 寝る; 昨日 indica ontem.

Use hoje

Adapte um exemplo com 寝る à sua vida e depois use o passado polido. Confira a partícula e a forma verbal.