Acrescente いる à forma em て do verbo; a forma polida é ています ou でいます. 読んでいます pode descrever uma leitura que acontece agora. Compare os exemplos e crie suas próprias frases com ajuda da tabela.

A ideia

Acrescente いる à forma em て do verbo; a forma polida é ています ou でいます. 読んでいます pode descrever uma leitura que acontece agora. O sentido depende do verbo e do contexto. 住んでいます indica onde alguém mora; 結婚しています e 窓が開いています descrevem estados resultantes.

Estruturas para comparar
Forma inicialForma ou exemplo
読よむ読よんでいます
遊あそぶ遊あそんでいます
住すむ住すんでいます
結婚けっこんする結婚けっこんしています
開あく開あいています

Exemplos

  • 今いま、私わたしは本ほんを読よんでいます。Estou lendo um livro agora.
  • 母ははは台所だいどころで料理りょうりをしています。Minha mãe está cozinhando na cozinha.
  • 子供こどもたちは公園こうえんで遊あそんでいます。As crianças estão brincando no parque.
  • 田中たなかさんは東京とうきょうに住すんでいます。Tanaka mora em Tóquio.
  • 田中たなかさんはもう結婚けっこんしています。Tanaka já é casado.
  • 部屋へやの窓まどが開あいています。A janela do quarto está aberta.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não traduza todo ています automaticamente como uma ação em andamento. Ele também pode descrever uma atividade repetida ou um estado contínuo.

Experimente

  1. Escreva a forma polida com ている. 「読よむ」→ __

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    読んでいます

    読んでいます — Acrescente いる à forma em て do verbo; a forma polida é ています ou でいます. 読んでいます pode descrever uma leitura que acontece agora.

  2. Escreva a forma polida com ている. 「住すむ」→ __

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    住んでいます

    住んでいます — O sentido depende do verbo e do contexto. 住んでいます indica onde alguém mora; 結婚しています e 窓が開いています descrevem estados resultantes.

  3. Escreva a forma polida com ている. 「結婚けっこんする」→ __

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    結婚しています

    結婚しています — O sentido depende do verbo e do contexto. 住んでいます indica onde alguém mora; 結婚しています e 窓が開いています descrevem estados resultantes.

Use hoje

Cubra os exemplos. Crie duas frases com esta estrutura e confira as formas na tabela.