Compare as duas escritas na tabela e encontre os padrões em frases japonesas completas.

A ideia

A tabela reúne os 46 sinais básicos de hiragana e katakana: cada par representa o mesmo som. As linhas seguem a, i, u, e, o; as linhas y e w têm espaços vazios e ん／ン aparece separado. し／シ se lê shi e つ／ツ, tsu. Dakuten, handakuten e kana pequenos ampliam a tabela básica.

Estruturas para comparar
HiraganaKatakana
あ い う え おア イ ウ エ オ
か き く け こカ キ ク ケ コ
さ し す せ そサ シ ス セ ソ
た ち つ て とタ チ ツ テ ト
な に ぬ ね のナ ニ ヌ ネ ノ
は ひ ふ へ ほハ ヒ フ ヘ ホ
ま み む め もマ ミ ム メ モ
や ゆ よヤ ユ ヨ
ら り る れ ろラ リ ル レ ロ
わ をワ ヲ
んン

Exemplos

  • 犬いぬは小ちいさいです。O cachorro é pequeno.
  • 朝あさ、犬いぬと歩あるきます。De manhã, passeio com meu cachorro.
  • 傘かさを買かいます。Compro um guarda-chuva.
  • 魚さかなを食たべます。Como peixe.
  • コーヒーを飲のみます。Bebo café.
  • バスで駅えきへ行いきます。Vou à estação de ônibus.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A leitura da tabela depende da função: a partícula de tópico は é pronunciada wa. Identifique seu papel em vez de ler sempre ha.

Experimente

  1. Escreva o equivalente em hiragana de ア.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    あ

    ア e あ representam o mesmo som a; あ é a forma em hiragana pedida.

  2. Escreva o equivalente em hiragana de カ.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    か

    カ e か representam o mesmo som ka; か é a forma em hiragana pedida.

  3. Escreva o equivalente em katakana de あ.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ア

    あ e ア representam o mesmo som a; ア é a forma em katakana pedida.

  4. Escreva o equivalente em katakana de し.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    シ

    し e シ representam o mesmo som shi; シ é a forma em katakana pedida.

Use hoje

Cubra a tabela. Leia em voz alta duas palavras dos exemplos, escreva de memória a leitura em kana e compare com o furigana e a tabela.