Um pedido pode ser informal ou cortês.

A ideia

Conjugue ponerse com o pronome correspondente e acrescente de pie. Ponte é informal e póngase é cortês.

Exemplos

  • Por favor, ponte de pie junto a la silla.Por favor, fique de pé ao lado da cadeira.
  • ¿Puede ponerse de pie para la foto?Você pode ficar de pé para a foto?
  • Pónganse de pie cuando entre la profesora.Fiquem de pé quando a professora entrar.
  • Nos ponemos de pie al terminar la reunión.Ficamos de pé ao terminar a reunião.
  • El niño se pone de pie para saludar.O menino se levanta para cumprimentar.
  • Me pongo de pie cuando suena la música.Eu me levanto quando a música começa.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Para se levantar, não invente ponerse a pie: use ponerse de pie.

Experimente

  1. Complete a frase: ___ de pie para hablar, por favor. (ponte / te pones)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ponte

    ponte se dirige informalmente a uma pessoa.

  2. Complete a frase: Señora, ___ de pie aquí, por favor. (póngase / ponte)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    póngase

    póngase se dirige com cortesia à senhora.

  3. Complete a frase: Cuando empieza el acto, nosotros ___ de pie. (nos ponemos / se ponen)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    nos ponemos

    nos ponemos concorda com a primeira pessoa do plural.

Use hoje

Peça educadamente a alguém que se levante para uma foto.