Descreva como um acontecimento muda a situação de alguém.

A ideia

Afectar significa afetar ou atingir. A causa é o sujeito e a pessoa ou coisa afetada é o objeto direto. Usa-se a antes de pessoas e frequentemente antes de coisas.

Estruturas para comparar
PersonaPresente
yoafecto
túafectas
él / ella / ustedafecta
nosotros / nosotrasafectamos
vosotros / vosotrasafectáis
ellos / ellas / ustedesafectan

Exemplos

  • La tormenta afecta a los vecinos del valle.A tempestade afeta os moradores do vale.
  • El retraso afecta a toda la entrega.O atraso afeta toda a entrega.
  • La sequía afectó a las cosechas del pueblo.A seca afetou as plantações do povoado.
  • El ruido afecta a mi concentración.O barulho afeta minha concentração.
  • Los cambios afectan al horario de apertura.As mudanças afetam o horário de funcionamento.
  • La noticia afectó mucho a su familia.A notícia afetou muito a família.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não concorde o verbo com o objeto: em La tormenta afecta a los vecinos, a tempestade é o sujeito singular.

Experimente

  1. Escolha a forma correta: La lluvia ___ a los cultivos. (afecta / afectan)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    afecta

    Afecta concorda com a chuva no singular.

  2. Escolha a forma correta: Ayer la huelga ___ al transporte. (afectó / afecto)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    afectó

    Afectó leva acento para indicar o fato concluído ontem.

  3. Escolha a forma correta: Los precios ___ a las familias. (afectan / afecta)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    afectan

    Afectan concorda com os preços no plural.

Use hoje

Escreva uma frase sobre um acontecimento que afete alguém.