Discuta um cronograma de pagamento alterado.

A ideia

Informe o vencimento, proponha valores e datas e peça a concordância da outra parte.

Exemplos

  • La factura vence el quince de mayo.A fatura vence em 15 de maio.
  • ¿Podrían ampliar el plazo de pago a treinta días?Poderiam estender o prazo de pagamento para trinta dias?
  • Proponemos abonar la mitad al recibir la factura.Propomos pagar metade ao receber a fatura.
  • El resto se pagaría al finalizar el mes.O restante seria pago no fim do mês.
  • Si aceptan este calendario, confirmaremos las fechas por escrito.Se aceitarem este cronograma, confirmaremos as datas por escrito.
  • ¿Qué condiciones necesitarían para aceptar dos pagos?De quais condições precisariam para aceitar dois pagamentos?

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Uma proposta não é um acordo; confirme as condições finais.

Experimente

  1. Escolha a palavra que completa a frase. Solicitamos un ___ de treinta días para pagar. (plazo / color)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    plazo

    plazo: indica o prazo de pagamento.

  2. Escolha a palavra que completa a frase. Podemos ___ una parte el lunes. (abonar / dibujar)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    abonar

    abonar: significa pagar um valor.

  3. Escolha a palavra que completa a frase. El ___ se pagará después. (resto / paisaje)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    resto

    resto: indica o saldo restante.

Use hoje

Proponha duas datas de pagamento para uma fatura.