Обратите внимание на то, что движется вверх и что вызывает движение.

Основная идея

После raise стоит дополнение: кто-то поднимает что-то. У rise нет прямого дополнения: что-то поднимается. Формы: raise–raised–raised и rise–rose–risen.

Сравнение конструкций
VerbPattern and forms
raiseraise something; raised; raised
riserise without an object; rose; risen

Примеры

  • Maya raised the window to let in fresh air.Майя подняла оконную раму, чтобы впустить свежий воздух.
  • The river rose after two days of rain.После двух дней дождя уровень реки поднялся.
  • The chef raised the oven temperature for the bread.Повар повысил температуру духовки для выпечки хлеба.
  • Prices have risen since the new market opened.Цены выросли с момента открытия нового рынка.
  • Please raise your hand if you have a question.Пожалуйста, поднимите руку, если у вас есть вопрос.
  • We watched the sun rise behind the hills.Мы наблюдали, как солнце встаёт из-за холмов.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Когда поднимается сама река, говорят не the river raised, а the river rose.

Попробуйте сами

  1. Выберите подходящую форму. Please ___ the lamp higher so I can read. (raise / rise)

    Показать ответ или пример ответа

    raise

    raise: Лампу перемещают выше; это дополнение.

  2. Выберите подходящую форму. The water began to ___ during the storm. (raise / rise)

    Показать ответ или пример ответа

    rise

    rise: Поднимается сама вода.

  3. Выберите подходящую форму. Yesterday, the crowd ___ to its feet when the concert ended. (raised / rose)

    Показать ответ или пример ответа

    rose

    rose: Толпа сама встала; это прошедшая форма rise.

Используйте сегодня

Опишите предмет, который подняли, и то, что поднялось само.