der Termin
der November
die Teilnahme
der Euro
das Papier
der Bleistift

Основная идея

В вопросе о цене отличайте то, что входит в плату, от того, что участники должны принести или купить отдельно. Это оригинальное объявление о курсе разделяет цену записи, общие инструменты и личные материалы. Прочитайте задание до образца. Определите, какая информация вам нужна, сделайте собственную попытку и сравните её с конкретными подтверждениями в шести предложениях. Примеры — это учебный материал; при работе с официальным заданием следуйте актуальным инструкциям вашего организатора экзамена.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальное тренировочное задание на чтение от glotworld для тех, кто готовится по материалам Goethe-Zertifikat A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полноценный пробный экзамен и не прогноз результата. glotworld не связан с организатором экзамена. Точные инструкции, время, аудио и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в официальных материалах по ссылке.

Прочитайте текст

Der Zeichenkurs hat vier Termine im November. Die Teilnahme kostet insgesamt vierundvierzig Euro. Papier und Bleistifte sind in diesem Preis enthalten. Bitte bringen Sie ein kleines Handtuch für Ihren Arbeitsplatz mit. Zusätzliche Zeichenhefte können Sie vor Ort kaufen. Die Anmeldung ist bis zum fünften November möglich.

Примеры

  • Der Zeichenkurs hat vier Termine im November.В ноябре на курсе рисования четыре занятия.
  • Die Teilnahme kostet insgesamt vierundvierzig Euro.Участие в целом стоит сорок четыре евро.
  • Papier und Bleistifte sind in diesem Preis enthalten.Бумага и карандаши входят в эту цену.
  • Bitte bringen Sie ein kleines Handtuch für Ihren Arbeitsplatz mit.Пожалуйста, принесите маленькое полотенце для своего рабочего места.
  • Zusätzliche Zeichenhefte können Sie vor Ort kaufen.Дополнительные альбомы для эскизов можно купить на месте.
  • Die Anmeldung ist bis zum fünften November möglich.Записаться можно до пятого ноября.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Знакомая цена может быть платой за одно занятие, а не за весь курс. Проверьте единицу, к которой она относится.

Попробуйте сами

  1. Стоят ли все четыре занятия вместе сорок четыре евро?

    Показать ответ или пример ответа

    Ja.

    Ja. Insgesamt обозначает общую плату, а не плату за каждое занятие.

  2. Нужно ли самому покупать карандаши?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, sie sind im Preis enthalten.

    Nein, sie sind im Preis enthalten. В объявлении прямо указано, что карандаши и бумага включены.

  3. Что ты должен принести с собой?

    Показать ответ или пример ответа

    Ein kleines Handtuch.

    Ein kleines Handtuch. «Принести» и «купить» — разные указания; принести просят только полотенце.

Используйте сегодня

Повторите это задание на чтение, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. В вопросе о цене отличайте то, что входит в плату, от того, что участники должны принести или купить отдельно. Это оригинальное объявление о курсе разделяет цену записи, общие инструменты и личные материалы. Сохраните исходный и исправленный ответы, чтобы разница в смысле оставалась видимой.