Покупки и деньги по-немецки

Основная идея

Mit Karte означает картой, bar — наличными; различайте Kasse и Kassenbon.

Сравнение конструкций

Wort / Ausdruck	Form / Gebrauch
der Preis, die Preise	nach dem Preis fragen
die Kasse, die Kassen	an der Kasse zahlen
der Kassenbon, die Kassenbons	den Kassenbon aufheben
das Bargeld (kein Plural)	bar zahlen
die Karte, die Karten	mit Karte zahlen
die Münze, die Münzen	eine Zwei-Euro-Münze
der Schein, die Scheine	ein Zehn-Euro-Schein
das Wechselgeld (kein Plural)	Wechselgeld bekommen
das Angebot, die Angebote	im Angebot sein

Изучите общие значения zahlen и bezahlen, конструкции с суммами и людьми и просьбу рассчитаться в кафе. Употребление в немецком: zahlen / bezahlen

Спросите о комиссиях, уточните банковские термины и попросите письменное объяснение без выбора продукта. Ich habe eine Frage zu dieser Gebühr. — У меня вопрос об этой комиссии. Немецкий для разговора в банке

Примеры

• Wie viel kostet dieser Rucksack?
• Ich zahle mit Karte.
• Kann ich den Kassenbon bekommen?
• Der Preis ist heute niedriger.
• Die Kasse ist gleich rechts.
• Ich habe nur einen Zehn-Euro-Schein.

Обратите внимание

Kasse — касса, Karte — карта, Kassenbon — чек; не заменяйте одно слово другим.

Попробуйте сами

1. Ergänze: Ich zahle mit ___. (Karte / Kasse)

   Показать ответ или пример ответа

   Karte

   „Karte“ — Mit Karte означает оплату картой; Kasse — касса.

2. Der Nachweis des Einkaufs: der ___.

   Показать ответ или пример ответа

   Kassenbon

   „Kassenbon“ — Kassenbon — письменное подтверждение покупки в магазине.

3. Mehrzahl: der Preis → die ___.

   Показать ответ или пример ответа

   Preise

   „Preise“ — Множественное число от Preis — Preise: добавляется окончание -e.

Используйте сегодня

Придумайте покупку с тремя ценами и сформулируйте один вопрос об оплате.