Основная идея

В этом наборе “die Luftpolsterfolie” (воздушно-пузырчатая плёнка), “die Wellpappe” (гофрокартон), “das Füllmaterial” (наполнитель), “der Kantenschutz” (защита кромок, уголки), “die Versandtasche” (почтовый конверт, пакет для отправки), “die Umreifung” (обвязочная лента) даются в одном значении каждое. Запоминайте каждое существительное с артиклем и со значением, которое используется в этом задании. В столбце множественного числа указана полезная форма для этого значения; прочерк означает неисчисляемое существительное, отглагольное существительное или форму без обычного множественного числа. У некоторых слов есть и другие значения за пределами этой сцены.

Сравнение конструкций
Немецкое словоМножественное число в этом значенииЗначение
die Luftpolsterfolie—воздушно-пузырчатая плёнка
die Wellpappe—гофрокартон
das Füllmaterialdie Füllmaterialienнаполнитель
der Kantenschutz—защита кромок, уголки
die Versandtaschedie Versandtaschenпочтовый конверт, пакет для отправки
die Umreifungdie Umreifungenобвязочная лента

Примеры

  • Die Luftpolsterfolie liegt um den empfindlichen Rahmen.Воздушно-пузырчатая плёнка обёрнута вокруг хрупкой рамки.
  • Die Wellpappe hat auf einer Seite eine offene Kante.У гофрокартона с одной стороны открытый край.
  • Das Füllmaterial ist auf die beiden Hohlräume verteilt.Наполнитель распределён между двумя пустыми полостями.
  • Am rechten Rand fehlt der Kantenschutz.На правом краю не хватает защиты кромок.
  • Die Versandtasche ist für dieses Heft zu schmal.Почтовый конверт слишком узок для этой брошюры.
  • Die Umreifung trägt eine eigene Kennzeichnung.На обвязочной ленте есть собственная маркировка.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не используйте “die Luftpolsterfolie” и “die Wellpappe” как взаимозаменяемые обозначения: здесь они означают воздушно-пузырчатую плёнку и гофрокартон. Называйте именно тот материал, который имеете в виду, и по примерам отличайте его от близких слов.

Попробуйте сами

  1. Какое слово означает «воздушно-пузырчатая плёнка»? Назовите также артикль.

    Показать ответ или пример ответа

    die Luftpolsterfolie

    В этом наборе die Luftpolsterfolie означает “воздушно-пузырчатая плёнка”. Сохраняйте артикль при существительном.

  2. Какая форма множественного числа указана для „die Wellpappe“? При необходимости объясните знак «-».

    Показать ответ или пример ответа

    Für diesen Gebrauch ist kein üblicher Zählplural angegeben.

    —. Прочерк означает, что для этого употребления обычное множественное число не даётся.

  3. Напишите по-немецки: Почтовый конверт слишком узок для этой брошюры.

    Показать ответ или пример ответа

    Die Versandtasche ist für dieses Heft zu schmal.

    Die Versandtasche ist für dieses Heft zu schmal. — Почтовый конверт слишком узок для этой брошюры. Этот пример показывает слово в законченном практическом высказывании или вопросе.

Используйте сегодня

Опишите одну реальную ситуацию, связанную с упаковочными материалами, тремя немецкими предложениями, используя “die Luftpolsterfolie”, “die Wellpappe” и “das Füllmaterial” с артиклями. Затем употребите одно из этих слов во множественном числе (“die Füllmaterialien”).