Дроби и десятичные числа обозначают части и измерения; 半 тоже значит «половина».

Основная идея

В дроби сначала называют знаменатель, затем 分の и числитель: 三分の一 — одна треть. 点 читается てん, а следующие цифры по отдельности: 一点六五 — いってんろくご. В 一時間半 знак 半 следует за единицей.

Сравнение конструкций
ФормаЧтение
三分の一さんぶんのいち
四分の三よんぶんのさん
零点五れいてんご
一点六五いってんろくご
一時間半いちじかんはん

Примеры

  • ケーキの三分さんぶんの一いちを食たべました。Я съел треть торта.
  • 水みずを二分にぶんの一いちリットル入いれます。Добавьте пол-литра воды.
  • 参加者さんかしゃの四分よんぶんの三さんが賛成さんせいしました。Три четверти участников согласились.
  • この箱はこは零点五れいてんごキロあります。Эта коробка весит 0,5 килограмма.
  • 身長しんちょうは一点六五いってんろくごメートルです。Мой рост — 1,65 метра.
  • 会議かいぎは一時間半いちじかんはんかかりました。Собрание длилось полтора часа.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не переворачивайте дробь: 三分の二 — две трети, а не три вторых. После запятой 六五 читается ろくご, а не ろくじゅうご.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 三分の二 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    さんぶんのに

    三分の二 читается さんぶんのに: знаменатель три стоит перед числителем два.

  2. Запишите чтение 一点二五 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    いってんにご

    一点二五 читается いってんにご: цифры после 点 произносятся отдельно.

  3. Дополните 一時間＿, чтобы получилось полтора часа.

    Показать ответ или пример ответа

    半

    半 дополняет 一時間半: полтора часа.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух количество из рецепта, затем назовите измерение десятичным числом.