Спросите о предпочтениях и скажите, что вам нравится или не нравится.

Основная идея

好き — прилагательное; в カレーが好きです частица が обозначает то, что нравится. あまり с отрицанием 好きじゃありません смягчает смысл до «не очень нравится». の превращает действие 聞く в предмет предпочтения: 音楽を聞くのが好きです.

Сравнение конструкций
ЯпонскийЗначение
どんな食たべ物ものが好すきですか。Какую еду вы любите?
私わたしはカレーが好すきです。Я люблю карри.
私わたしは猫ねこが好すきです。Я люблю кошек.

Примеры

  • どんな食たべ物ものが好すきですか。Какую еду вы любите?
  • 私わたしはカレーが好すきです。Я люблю карри.
  • 私わたしは猫ねこが好すきです。Я люблю кошек.
  • 私わたしは日本にほんの音楽おんがくが好すきです。Мне нравится японская музыка.
  • 辛からい食たべ物ものはあまり好すきじゃありません。Я не очень люблю острую еду.
  • 音楽おんがくを聞きくのが好すきです。Я люблю слушать музыку.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

好き — не глагол «любить», поэтому непосредственно перед ним не ставят を. Мягкое отрицание может быть тактичнее, чем 嫌い.

Попробуйте сами

  1. Выберите вариант и заполните пропуск: カレー＿好すきです。（が／を）

    Показать ответ или пример ответа

    が

    好き — прилагательное; в カレーが好きです частица が обозначает то, что нравится.

  2. Выберите вариант и заполните пропуск: 辛からい食たべ物ものはあまり好すき＿。（じゃありません／です）

    Показать ответ или пример ответа

    じゃありません

    あまり с отрицанием 好きじゃありません смягчает смысл до «не очень нравится».

  3. Выберите вариант и заполните пропуск: 音楽おんがくを聞きく＿が好すきです。（の／に）

    Показать ответ или пример ответа

    の

    の превращает действие 聞く в предмет предпочтения: 音楽を聞くのが好きです.

Используйте сегодня

Спросите о любимой еде, назовите своё предпочтение и то, что вы не очень любите.