Ставьте や между существительными, когда приводите примеры, а не полный список. Сравните примеры и таблицу, затем выполните упражнения.

Основная идея

Ставьте や между существительными, когда приводите примеры, а не полный список. Необязательное など после примеров означает «и так далее»; оно возможно и после одного существительного. Частица, например が или を, ставится после всего списка, включая など.

Сравнение конструкций
ФормаПример
本ほんやノート本ほんやノートを買かいます
本ほんやペンなど本ほんやペンなどがあります
りんごなどりんごなどを買かいます

Примеры

  • 机つくえにペンや本ほんがあります。На столе лежат ручки, книги и другие вещи.
  • 箱はこに手紙てがみや写真しゃしんなどがあります。В коробке лежат письма, фотографии и другие вещи.
  • 日曜日にちようびにパンや果物くだものを買かいました。В воскресенье я купил хлеб, фрукты и другие продукты.
  • 庭にわに犬いぬや猫ねこなどがいます。В саду есть собаки, кошки и другие животные.
  • 店みせでりんごなどを買かいます。В магазине я покупаю яблоки и другие продукты.
  • 休やすみに海うみや山やまへ行いきます。В отпуске я езжу на море, в горы и в другие места.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В отличие от や, と представляет названные предметы как определённый набор; здесь они не соединяют глагольные предложения.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильный вариант. 本ほん＿＿ノートを買かいます。（や／を）

    Показать ответ или пример ответа

    や

    や — Ставьте や между существительными, когда приводите примеры, а не полный список.

  2. Выберите правильный вариант. りんご＿＿を買かいます。（など／から）

    Показать ответ или пример ответа

    など

    など — Необязательное など после примеров означает «и так далее»; оно возможно и после одного существительного.

  3. Выберите правильный вариант. 本ほんやペンなど＿＿あります。（が／を）

    Показать ответ или пример ответа

    が

    が — Частица, например が или を, ставится после всего списка, включая など.

Используйте сегодня

Составьте два предложения о своей жизни по этому образцу. Проверьте форму и смысл по примерам.