Познакомьтесь с 果 в словах 果物 и 結果. Изучайте чтение и значение целых слов в контексте.

Основная идея

У кандзи бывают японские и заимствованные из китайского чтения; запоминайте их вместе со словами. Сравните 果物（くだもの） и 結果（けっか）. В 果 8 черт; следуйте их порядку на схеме KanjiVG по ссылке.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
果物くだものфрукты
結果けっかрезультат
果たすはたすвыполнять; осуществлять

Примеры

  • 子こどもが今いま、果物くだものを食たべています。Ребёнок сейчас ест фрукты.
  • 果物くだものを冷蔵庫れいぞうこに入いれてください。Пожалуйста, положите фрукты в холодильник.
  • 試験しけんの結果けっかが届とどきました。Результаты экзамена пришли.
  • その結果けっかに納得なっとくできませんでした。Я не смог согласиться с этим результатом.
  • 友達ともだちとの約束やくそくを果はたしました。Я сдержал обещание, данное другу.
  • それぞれが自分じぶんの役割やくわりを果はたしました。Каждый выполнил свою роль.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Запомните чтение всего слова 果物 как くだもの; не переносите чтение くだ на 果 в других словах. 結果 читается けっか. Сравните составные части: 果：田＋木／束：木＋口。

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 果物 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    くだもの

    果物 читается くだもの; значение: фрукты. Запоминайте чтение вместе со словом.

  2. Запишите чтение 結果 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    けっか

    結果 читается けっか; значение: результат. Запоминайте чтение вместе со словом.

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: ＿たす（はたす）.

    Показать ответ или пример ответа

    果

    果 дополняет 果たす, которое читается はたす; значение: выполнять; осуществлять.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 果 по памяти и прочитайте вслух 果物 и 結果. Затем проверьте чтения и значения.