Узнавайте 地 в словах 地図 и 地震; запоминайте чтение и значение каждого слова целиком.

Основная идея

Среди распространённых чтений китайского происхождения: チ・ジ. Сравните 地図 (ちず) и 地震 (じしん). В 地 6 черт; их порядок показан на схеме KanjiVG по ссылке.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
地図ちずкарта
地震じしんземлетрясение
地下鉄ちかてつметро
土地とちземля; участок

Примеры

  • 地図ちずで道みちを調しらべます。Я ищу дорогу по карте.
  • この地図ちずは見みやすいです。Эту карту легко читать.
  • 地下鉄ちかてつで会社かいしゃへ行いきます。Я еду на работу на метро.
  • 地下ちかに店みせがあります。В подвале есть магазин.
  • この土地とちは広ひろいです。Этот участок земли большой.
  • 昨日きのう、地震じしんがありました。Вчера произошло землетрясение.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В 地図 знак 地 читается ち, а в 地震 — じ; запоминайте чтение вместе со словом. Сравните 地 и 池: найдите элемент 土 в знаке 地.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 地図 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ちず

    地図 читается ちず; слово целиком означает карта.

  2. Запишите чтение 地震 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    じしん

    地震 читается じしん; слово целиком означает землетрясение.

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: ＿下鉄（ちかてつ）.

    Показать ответ или пример ответа

    地

    地 дополняет 地下鉄, которое читается ちかてつ; слово целиком означает метро.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 地 по памяти и прочитайте вслух 地図 и 地震. Составьте фразу и проверьте чтения и значения.