Познакомьтесь с 習 в словах 習う (учиться у кого-либо) и 練習 (практика). Запоминайте чтение и значение вместе со всем словом.

Основная идея

В 習 11 черт; следуйте схеме порядка их написания по ссылке. 習う читается ならう, а 練習 — れんしゅう. N4 — примерный уровень обучения, а не официальный список иероглифов JLPT.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
習うならうучиться у кого-либо
練習れんしゅうпрактика
予習よしゅうподготовка к уроку

Примеры

  • 日本語にほんごを先生せんせいに習ならっています。Я учу японский у преподавателя.
  • 母ははに料理りょうりを習ならいます。Я учусь готовить у мамы.
  • 毎日まいにち、ピアノを練習れんしゅうします。Я каждый день занимаюсь на пианино.
  • 明日あしたの授業じゅぎょうを予習よしゅうします。Я готовлюсь к завтрашнему уроку.
  • 友達ともだちと日本語にほんごを練習れんしゅうしました。Я практиковал японский с другом.
  • 習ならった言葉ことばを使つかいます。Я использую выученные слова.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Сравните начертания 習 и 羽. Читайте слова целиком: 習う означает учиться у кого-либо, а 練習 — практика. 習う часто означает учиться у кого-то; 練習 — практика для улучшения навыка.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 習う хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ならう

    習う читается ならう и означает учиться у кого-либо. В примере: Я учу японский у преподавателя.

  2. Запишите чтение 練習 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    れんしゅう

    練習 читается れんしゅう и означает практика. В примере: Я каждый день занимаюсь на пианино.

  3. Впишите пропущенный иероглиф: 練＿（れんしゅう）［習／羽］.

    Показать ответ или пример ответа

    習

    習 дополняет 練習, читаемое れんしゅう; это слово означает практика.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 習 по памяти и прочитайте 習う и 練習 вслух. Проверьте чтения и значения.