Изучите 春 по теме «весна и юность». Примеры связывают чтение целых слов с повседневным контекстом.

Основная идея

В 春 9 черт; их порядок показан на схеме KanjiVG по ссылке. Читайте 春(はる) и 春休み(はるやすみ) целиком: чтение иероглифа зависит от слова.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
春はるВесной тепло, правда?
春休みはるやすみНа весенних каникулах я увижусь с бабушкой.
青春せいしゅんЯ рассказываю о воспоминаниях юности.

Примеры

  • 春はるは暖あたたかいですね。Весной тепло, правда?
  • 春はるに公園こうえんで花見はなみをします。Весной я любуюсь цветущей сакурой в парке.
  • 毎年まいとし春はるに桜さくらを見みます。Каждую весну я любуюсь цветением сакуры.
  • 春休はるやすみに祖母そぼに会あいます。На весенних каникулах я увижусь с бабушкой.
  • 春休はるやすみはいつからですか。Когда начинаются весенние каникулы?
  • 青春せいしゅんの思おもい出でを話はなします。Я рассказываю о воспоминаниях юности.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

春 читается はる в словах о весне и весенних каникулах, но しゅん в 青春 — «юность». Сравните форму 春 с иероглифом 青.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 春 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    はる

    春 читается はる. В контексте: Весной тепло, правда?

  2. Запишите чтение 春休み хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    はるやすみ

    春休み читается はるやすみ. В контексте: На весенних каникулах я увижусь с бабушкой.

  3. Впишите пропущенный иероглиф: _(はる)[春/青].

    Показать ответ или пример ответа

    春

    春 дополняет 春, которое читается はる. В контексте: Весной тепло, правда?

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 春 по памяти и прочитайте вслух 春 и 春休み. Проверьте чтения и составьте предложение.