Découvrez 春 autour du thème « printemps et jeunesse ». Les exemples relient les mots entiers et leurs lectures à des situations courantes.

Le principe

春 compte 9 traits ; suivez leur ordre sur le schéma KanjiVG indiqué. Lisez 春(はる) et 春休み(はるやすみ) comme des mots entiers : la lecture dépend du mot.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
春はるAu printemps, il fait doux, n’est-ce pas ?
春休みはるやすみJe verrai ma grand-mère pendant les vacances de printemps.
青春せいしゅんJe raconte des souvenirs de jeunesse.

Exemples

  • 春はるは暖あたたかいですね。Au printemps, il fait doux, n’est-ce pas ?
  • 春はるに公園こうえんで花見はなみをします。Au printemps, je contemple les cerisiers en fleurs au parc.
  • 毎年まいとし春はるに桜さくらを見みます。Chaque année, j’admire les cerisiers en fleurs au printemps.
  • 春休はるやすみに祖母そぼに会あいます。Je verrai ma grand-mère pendant les vacances de printemps.
  • 春休はるやすみはいつからですか。Quand commencent les vacances de printemps ?
  • 青春せいしゅんの思おもい出でを話はなします。Je raconte des souvenirs de jeunesse.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

春 se lit はる pour la saison et les vacances de printemps, mais しゅん dans 青春, qui signifie jeunesse. Comparez la forme de 春 à celle de 青.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 春 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    はる

    春 se lit はる. En contexte : Au printemps, il fait doux, n’est-ce pas ?

  2. Écrivez la lecture de 春休み en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    はるやすみ

    春休み se lit はるやすみ. En contexte : Je verrai ma grand-mère pendant les vacances de printemps.

  3. Complétez le kanji manquant : _(はる)[春/青].

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    春

    春 complète 春, qui se lit はる. En contexte : Au printemps, il fait doux, n’est-ce pas ?

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 春 de mémoire et lisez 春 et 春休み à voix haute. Vérifiez les lectures et formez une phrase.