В заметке о собрании указаны время, люди, листы, бутылки и цена. Прочитайте текст и запишите нужные данные.

Основная идея

Записывайте число вместе со счётным словом: 人 считает людей, 枚 — плоские листы, 本 — бутылки. 分 обозначает минуты, 円 — иены.

Сравнение конструкций
ПунктЧисло
参加者さんかしゃ三人さんにん
水みず六本ろっぽん
終おわる時間じかん十時じゅうじ十分じゅっぷん

Прочитайте текст

Показать расшифровку

明日あしたの会議かいぎは九時くじに始はじまります。 参加者さんかしゃは三人さんにんです。 机つくえの上うえに資料しりょうが四枚よんまいあります。 水みずを六本ろっぽん買かいました。 一本いっぽんは百二十円ひゃくにじゅうえんでした。 会議かいぎは十時じゅうじ十分じゅっぷんに終おわります。

Примеры

  • 明日あしたの会議かいぎは九時くじに始はじまります。Завтрашнее собрание начинается в девять.
  • 参加者さんかしゃは三人さんにんです。Участников трое.
  • 机つくえの上うえに資料しりょうが四枚よんまいあります。На столе лежат четыре листа материалов.
  • 水みずを六本ろっぽん買かいました。Я купил шесть бутылок воды.
  • 一本いっぽんは百二十円ひゃくにじゅうえんでした。Одна бутылка стоила 120 иен.
  • 会議かいぎは十時じゅうじ十分じゅっぷんに終おわります。Собрание заканчивается в 10:10.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Звучание 本 меняется: 一本 читается いっぽん, 六本 — ろっぽん. Здесь 十分 означает десять минут, а не сумму.

Попробуйте сами

  1. 参加者さんかしゃは何人なんにんですか。

    Показать ответ или пример ответа

    三人

    三人: В заметке три участника; 人 считает людей.

  2. 水みずは何本なんぼんですか。

    Показать ответ или пример ответа

    六本

    六本: Куплено шесть бутылок воды; бутылки считают с 本.

  3. 会議かいぎは何時なんじに終おわりますか。

    Показать ответ или пример ответа

    十時十分

    十時十分: Собрание заканчивается в 10:10; 十分 обозначает минуты, а не время начала.

Используйте сегодня

Прочитайте заметку вслух или используйте голос устройства; запишите ответы по-японски и проверьте счётные слова.