Шаг в испанской речи

Шаг может быть движением или действием на пути к цели.

Основная идея

Выражение dar un paso подходит для обоих значений; направление или цель уточняет смысл.

Da un paso hacia la puerta.Сделай шаг к двери.
El niño dio un paso atrás.Ребёнок сделал шаг назад.
Dimos un paso adelante en el proyecto.Мы сделали шаг вперёд в проекте.
Ella dio el primer paso para cambiar de trabajo.Она сделала первый шаг к смене работы.
El equipo dio un gran paso hacia el acuerdo.Команда сделала большой шаг к соглашению.
Antes de saltar, dio un paso a la izquierda.Перед прыжком человек сделал шаг влево.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Не говорите hacer un paso в значении шага: обычно употребляется dar un paso.

Дополните предложение: La bailarina ___ un paso hacia la ventana. (da / tiene)
Показать ответ или пример ответа
da
da согласуется с танцовщицей.
Дополните предложение: El acuerdo es un paso ___ para el equipo. (adelante / atrás)
Показать ответ или пример ответа
adelante
adelante указывает на продвижение к соглашению.
Дополните предложение: Para empezar, dimos el ___ paso. (primer / primero)
Показать ответ или пример ответа
primer
primer стоит перед существительным мужского рода в единственном числе.

Опишите первый шаг к своей личной цели.