Перед человеком, на которого направлено действие, часто стоит a, в отличие от обычного предмета.

Основная идея

Перед именем или конкретным человеком в роли прямого дополнения используйте a: Veo a Marta. Перед обычными неодушевлёнными предметами его обычно нет.

Примеры

  • Veo a Marta en la estación.Я вижу Марту на станции.
  • Buscamos al profesor de música.Мы ищем учителя музыки.
  • Conozco a tus vecinos.Я знаю твоих соседей.
  • Ella llama a su hermana.Она звонит своей сестре.
  • Leo el mapa con cuidado.Я внимательно читаю карту.
  • ¿Visitas a tu abuelo los domingos?Ты навещаешь дедушку по воскресеньям?

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не все упоминания людей устроены одинаково: важны определённость, глагол и контекст.

Попробуйте сами

  1. Выберите форму перед именем. Veo ___ Marta. (a / de)

    Показать ответ или пример ответа

    a

    Marta — имя человека, поэтому здесь нужно a.

  2. Выберите форму перед обычным предметом. Leo ___ mapa. (el / al)

    Показать ответ или пример ответа

    el

    El mapa — обычное неодушевлённое прямое дополнение.

  3. Выберите слияние перед указанием конкретного врача. Visito ___ médico que conozco. (al / el)

    Показать ответ или пример ответа

    al

    Al объединяет a и el перед конкретным человеком.

Используйте сегодня

Напишите по предложению о человеке по имени и о предмете, которого или который вы видите.