der Dank
die Einladung
Gartenfeier
das Wochenende
das Wetter
der Abend

Temel fikir

Daveti reddetmeden ve nedenini açıklamadan önce davet için teşekkür edin. Mümkün olmayan bir katılım sözü vermeden, kişisel bir dilekle ya da daha sonraki bir fırsatla bitirin. Örnekten önce görevi okuyun. İhtiyacınız olan bilgiyi belirleyin, önce kendiniz bir deneme yapın, sonra altı cümledeki somut kanıtlarla karşılaştırın. Örnekler öğrenme materyalidir; resmî bir sınav kâğıdıyla çalışırken sınav kurumunuzun güncel yönergelerini izleyin.

Bağımsız çalışma ve resmî sınav biçimi

Bu, Start Deutsch 2 / telc Deutsch A2 materyalleriyle birlikte hazırlanan öğrenciler için hazırlanmış özgün bir glotworld yazma alıştırmasıdır. Resmî bir sınav görevi, eksiksiz bir deneme sınavı ya da puan tahmini değildir. glotworld sınav kurumuyla bağlantılı değildir. Sınavınızın kesin yönergeleri, süresi, ses kayıtları ve değerlendirme ölçütleri için bağlantısı verilen resmî materyali kullanın.

Metni oku

Hallo Emil, vielen Dank für die Einladung zu eurer Gartenfeier. Ich würde gern kommen, bin an diesem Wochenende aber verreist. Deshalb kann ich diesmal leider nicht dabei sein. Ich wünsche euch schönes Wetter und einen gemütlichen Abend. Nach meiner Rückkehr würde ich euch gern zum Kaffee treffen. Ich melde mich nächste Woche mit einem Terminvorschlag.

Örnekler

  • Hallo Emil, vielen Dank für die Einladung zu eurer Gartenfeier.Merhaba Emil, bahçe partinize davet için çok teşekkür ederim.
  • Ich würde gern kommen, bin an diesem Wochenende aber verreist.Gelmek isterdim, ama o hafta sonu seyahatte olacağım.
  • Deshalb kann ich diesmal leider nicht dabei sein.Bu yüzden ne yazık ki bu sefer orada olamayacağım.
  • Ich wünsche euch schönes Wetter und einen gemütlichen Abend.Size güzel bir hava ve keyifli bir akşam dilerim.
  • Nach meiner Rückkehr würde ich euch gern zum Kaffee treffen.Döndükten sonra sizinle kahve içmek için buluşmak isterim.
  • Ich melde mich nächste Woche mit einem Terminvorschlag.Önümüzdeki hafta bir tarih önerisiyle size dönerim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Görevin daveti net biçimde reddetmekse belirsiz bir "belki"den kaçının. Sıcaklık ve kesin bir yanıt bir arada olabilir.

Kendin dene

  1. Net bir iptal ifadesi kur.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Deshalb kann ich diesmal leider nicht dabei sein.

    Deshalb kann ich diesmal leider nicht dabei sein. Bu, ani görünmeden net bir yanıt verir.

  2. Daha sonra için hangi olasılık sunuluyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ein Treffen zum Kaffee.

    Ein Treffen zum Kaffee. Bu, partiye katılımdan ayrı bir şeydir.

  3. Nedeni bir aile ziyareti olarak değiştir.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ich würde gern kommen, habe an diesem Wochenende aber Familienbesuch.

    Ich würde gern kommen, habe an diesem Wochenende aber Familienbesuch. Karşıtlık olumlu tonu korur.

Bugün kullan

Bu yazma görevini tek bir ayrıntıyı değiştirerek yeniden yapın ve cevabın nasıl değiştiğini açıklayın. Daveti reddetmeden ve nedenini açıklamadan önce davet için teşekkür edin. Mümkün olmayan bir katılım sözü vermeden, kişisel bir dilekle ya da daha sonraki bir fırsatla bitirin. Anlam farkı görünür kalsın diye özgün cevabınızı ve gözden geçirilmiş cevabınızı saklayın.